
Rita Ernst – Folytonosság és változás
A kiállítás Rita Ernst (Windisch, Svájc, 1956) művészetének egyik meghatározó alkotóciklusából, az 1999-ben megkezdett Progetto Siciliano képeiből, valamint a 2020 és 2023 között készült munkákból mutat be válogatást. Míg a korábbi művek az antik és középkori, szakrális és profán épületek, valamint kertek alaprajzaiból indultak ki, a legutóbbiak az 1999-es sorozatra adott képi reflexiók, amelyek újraértelmezik formai, színbeli összefüggéseit és képpárokat alkotnak (Dualität). Az együttesen, de nem feltétlenül párokban bemutatott művek így különböző időszakok között teremtenek párbeszédet, feltárva a Progetto Siciliano folytonosságát és változásait.
Ernst képein az alaprajz nem az épített tér pontos, kiegészítő információkkal teljes egészében rekonstruálható vetülete. Inkább egy különböző korokat és kultúrákat összekapcsoló szintézis forrása: az egymásra rétegződés, a váltakozás és a szimbiózis egyaránt formálja a kompozíciókat, megteremtve konstruktív, innovatív vizuális minőségüket. Ez a megközelítés a művész sajátos látásmódjából, a többnemzetiségű Svájc együttélési hagyományaiból, valamint abból is táplálkozik, hogy Ernst életének több mint felét Olaszországban töltötte.
Ahogyan Santiago Calatrava világhírű építész fogalmaz: „E rendkívüli épületek alaprajzaiból ihletet merítő műveiben Rita Ernst feltárja előttünk a rejtettet és önálló értékként mutatja fel. Alkotásainak forma- és színvilága a maga varázslatosságával az építészet legmélyebb, legtitokzatosabb jelentésében rejlő inspiráló erőt teszi láthatóvá.”
Rita Ernst műveit Európa legjelentősebb közgyűjteményei őrzik. Magyarországon művei a veszprémi Modern Képtár – Vass László Gyűjtemény, valamint a balatonfüredi Modern Műtár (MoMű) anyagát gazdagítják. A veszprémi Modern Képtár 2005-ben önálló kiállítást rendezett alkotásaiból. Ernst 2010 óta szerepel az OSAS kiállításain, 2025 óta pedig az egyesület tiszteletbeli tagja. 2023-ban a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Képző- és Iparművészeti Osztályának tiszteleti tagjává választották.
A kiállítás a svájci–magyar diplomáciai kapcsolatok újrafelvételének 80. évfordulóját ünneplő jubileumi programsorozat része.
Rita Ernst – Continuity and Change
The exhibition presents a selection of works from Progetto Siciliano, one of the defining cycles in Rita Ernst’s (Windisch, Switzerland, 1956) artistic practice. Begun in 1999, the series is shown alongside works created between 2020 and 2023. While the earlier works draw on the ground plans of ancient and medieval sacred and secular buildings, as well as gardens, the more recent works offer visual reflections on the 1999 series, reinterpreting its formal and chromatic relationships and forming image pairs (Dualität). Presented together, though not necessarily in pairs, the works create a dialogue between different periods, revealing the continuities and changes within Progetto Siciliano.
In Ernst’s paintings, the ground plan is not presented as an exact projection of architectural space that could be fully reconstructed with the aid of additional information. Rather, it becomes the source of a synthesis that connects different periods and cultures. Layering, alternation and symbiosis all shape the compositions, giving rise to their distinctive constructive and innovative visual qualities. This approach is informed by the artist’s particular vision, the traditions of coexistence in multicultural Switzerland, and the fact that she has spent more than half her life in Italy.
As the internationally renowned architect Santiago Calatrava observes: “In her work inspired by the ground plans of these extraordinary buildings, Rita Ernst shows us what lies hidden, presenting it as an independent value in which the magic of the shapes and colors of her oeuvre unveils the inspirational force of architecture’s deepest and most secret meaning.”
Rita Ernst’s works are represented in some of Europe’s most significant public collections. In Hungary, her works are held in the collections of the Modern Art Gallery – László Vass Collection in Veszprém and the Modern Art Museum (MoMű) in Balatonfüred. The former had a solo exhibition of her work in 2005. Ernst has participated in exhibitions organised by the Open Structures Art Society (OSAS) since 2010 and has been an honorary member of the society since 2025. In 2023, she was elected an honorary member of the Section of Fine and Applied Arts of the Széchenyi Academy of Letters and Arts.
The exhibition forms part of the commemorative programme celebrating the 80th anniversary of the re-establishment of diplomatic relations between Switzerland and Hungary.
Megnyitó | Opening
2026. november 14., szombat 17:00 | Saturday, 14 November, 2026 5.00 pm
A kiállítást megnyitja | The exhibition opened by
SZÖLLŐSI-NAGY András
Szervező | Organized by
BENEDEK Barna, KAPLÁR F. Krisztina
A kiállítás megtekinthető: 2026. november 15. – 2027. január 31. | On view: 15 November 2026 – 31 January 2027 / Vasarely Múzeum Budapest (1033 Budapest, Szentlélek tér 6.), Kamaraterem | Chamber Room / Nyitvatartási idő: szerdától vasárnapig 10–18 óra között | Opening Hours: Wednesday to Sunday 10 am – 6 pm / Jegykiadás: 10-től 17 óráig | Ticket Office: 10 am – 5 pm
Együttműködő partnerek | Collaborating Partners: Szépművészeti Múzeum, Vasarely Múzeum Budapest, OSAS, Galéria Roy
Támogató | Sponsor: Pro Helvetia








Két művész munkásságát együtt bemutatni mindig kihívás, különösen akkor, ha olyan sokrétű alkotók, mint Nádler István (1939) és Eric Kressnig (1973) kerülnek párhuzamba. Mindketten különböző médiumokkal dolgoznak, amelyek kapcsolódnak egymáshoz, mégis a festői nyelv alapvető fontosságú munkájuk megértéséhez. A színpaletta kifinomultsága, a hordozók sokfélesége és a textúrák mindkét művész munkásságának meghatározó elemei.