Categories
Események / Events Kiállítások / Exhibitions

RITA ERNST

Rita Ernst – Folytonosság és változás

A kiállítás Rita Ernst (Windisch, Svájc, 1956) művészetének egyik meghatározó alkotóciklusából, az 1999-ben megkezdett Progetto Siciliano képeiből, valamint a 2020 és 2023 között készült munkákból mutat be válogatást. Míg a korábbi művek az antik és középkori, szakrális és profán épületek, valamint kertek alaprajzaiból indultak ki, a legutóbbiak az 1999-es sorozatra adott képi reflexiók, amelyek újraértelmezik formai, színbeli összefüggéseit és képpárokat alkotnak (Dualität). Az együttesen, de nem feltétlenül párokban bemutatott művek így különböző időszakok között teremtenek párbeszédet, feltárva a Progetto Siciliano folytonosságát és változásait. 

Ernst képein az alaprajz nem az épített tér pontos, kiegészítő információkkal teljes egészében rekonstruálható vetülete. Inkább egy különböző korokat és kultúrákat összekapcsoló szintézis forrása: az egymásra rétegződés, a váltakozás és a szimbiózis egyaránt formálja a kompozíciókat, megteremtve konstruktív, innovatív vizuális minőségüket. Ez a megközelítés a művész sajátos látásmódjából, a többnemzetiségű Svájc együttélési hagyományaiból, valamint abból is táplálkozik, hogy Ernst életének több mint felét Olaszországban töltötte.

Ahogyan Santiago Calatrava világhírű építész fogalmaz: „E rendkívüli épületek alaprajzaiból ihletet merítő műveiben Rita Ernst feltárja előttünk a rejtettet és önálló értékként mutatja fel. Alkotásainak forma- és színvilága a maga varázslatosságával az építészet legmélyebb, legtitokzatosabb jelentésében rejlő inspiráló erőt teszi láthatóvá.” 

Rita Ernst műveit Európa legjelentősebb közgyűjteményei őrzik. Magyarországon művei a veszprémi Modern Képtár – Vass László Gyűjtemény, valamint a balatonfüredi Modern Műtár (MoMű) anyagát gazdagítják. A veszprémi Modern Képtár 2005-ben önálló kiállítást rendezett alkotásaiból. Ernst 2010 óta szerepel az OSAS kiállításain, 2025 óta pedig az egyesület tiszteletbeli tagja. 2023-ban a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Képző- és Iparművészeti Osztályának tiszteleti tagjává választották.

A kiállítás a svájci–magyar diplomáciai kapcsolatok újrafelvételének 80. évfordulóját ünneplő jubileumi programsorozat része.

Rita Ernst – Continuity and Change

The exhibition presents a selection of works from Progetto Siciliano, one of the defining cycles in Rita Ernst’s (Windisch, Switzerland, 1956) artistic practice. Begun in 1999, the series is shown alongside works created between 2020 and 2023. While the earlier works draw on the ground plans of ancient and medieval sacred and secular buildings, as well as gardens, the more recent works offer visual reflections on the 1999 series, reinterpreting its formal and chromatic relationships and forming image pairs (Dualität). Presented together, though not necessarily in pairs, the works create a dialogue between different periods, revealing the continuities and changes within Progetto Siciliano. 

In Ernst’s paintings, the ground plan is not presented as an exact projection of architectural space that could be fully reconstructed with the aid of additional information. Rather, it becomes the source of a synthesis that connects different periods and cultures. Layering, alternation and symbiosis all shape the compositions, giving rise to their distinctive constructive and innovative visual qualities. This approach is informed by the artist’s particular vision, the traditions of coexistence in multicultural Switzerland, and the fact that she has spent more than half her life in Italy.

As the internationally renowned architect Santiago Calatrava observes: “In her work inspired by the ground plans of these extraordinary buildings, Rita Ernst shows us what lies hidden, presenting it as an independent value in which the magic of the shapes and colors of her oeuvre unveils the inspirational force of architecture’s deepest and most secret meaning.”

Rita Ernst’s works are represented in some of Europe’s most significant public collections. In Hungary, her works are held in the collections of the Modern Art Gallery – László Vass Collection in Veszprém and the Modern Art Museum (MoMű) in Balatonfüred. The former had a solo exhibition of her work in 2005. Ernst has participated in exhibitions organised by the Open Structures Art Society (OSAS) since 2010 and has been an honorary member of the society since 2025. In 2023, she was elected an honorary member of the Section of Fine and Applied Arts of the Széchenyi Academy of Letters and Arts.

The exhibition forms part of the commemorative programme celebrating the 80th anniversary of the re-establishment of diplomatic relations between Switzerland and Hungary.

Megnyitó | Opening
2026. november 14., szombat 17:00 | Saturday, 14 November, 2026 5.00 pm

A kiállítást megnyitja | The exhibition opened by
SZÖLLŐSI-NAGY András

Szervező | Organized by
BENEDEK Barna, KAPLÁR F. Krisztina

A kiállítás megtekinthető: 2026. november 15. – 2027. január 31. | On view: 15 November 2026 – 31 January 2027 / Vasarely Múzeum Budapest (1033 Budapest, Szentlélek tér 6.), Kamaraterem | Chamber Room / Nyitvatartási idő: szerdától vasárnapig 10–18 óra között | Opening Hours: Wednesday to Sunday 10 am – 6 pm / Jegykiadás: 10-től 17 óráig | Ticket Office: 10 am – 5 pm

Együttműködő partnerek | Collaborating Partners: Szépművészeti Múzeum, Vasarely Múzeum Budapest, OSAS, Galéria Roy

Támogató | Sponsor: Pro Helvetia

Categories
Hírek / News

OSAS-Díj

Fotó: Keméz György

A Nyílt Struktúrák Művészeti Egyesület 2025. április 26-i közgyűlésén díjat alapított a vizuális művészetek, különösen a konstruktív, konkrét és progresszív művészet területén végzett kiemelkedő tudásközvetítői tevékenység elismerésére. A díjazott személyére az egyesület tagjai tehettek javaslatot. A közgyűlés úgy döntött, hogy a díjat az egyesület fennállásának 20. évfordulóján, 2026-ban adják át először. A díj egy grafikai alkotás, amelyet az egyesület kisorsolt művésztagja készít el.

Az első OSAS-díjat Juhász Litza 2026. szeptember 15-én, a 20 ÉV OSAS című kiállítás ünnepélyes megnyitóján vehette át kiemelkedő művészetpedagógiai munkájáért. Az OSAS nagyrabecsülését kifejező alkotás Szíj Kamilla műve.

Juhász Litza 1999 óta a Szépművészeti Múzeumban, 2006 óta pedig a Vasarely Múzeumban végez művészetpedagógiai munkát. Foglalkozásait a kiállítóterekben, közvetlenül a műalkotások között tartja, ám nem pusztán a fizikai távolságokat bontja le: szellemi megközelítésével is közelebb hozza a műveket a látogatókhoz. Módszerének kiindulópontja a felfedezés. A képi összefüggések lényegét vizsgálva, a művek jellegéhez igazodva geometriai, matematikai, nyelvi és más megközelítéseket alkalmaz. Különösen foglalkoztatja az érzékelés komplexitása; az akadálymentes múzeumpedagógia úttörője. Az észlelés élményét tapintható formába átültetve a vak és gyengénlátó látogatók számára is biztonságos közeget teremt, amelyben más érzékelési utakon keresztül is feltárulhatnak és megtapasztalhatóvá válhatnak a vizuális művészet mélyén rejlő szabályok, rendszerek és szerkezetek.

Programjai felébresztik a felfedezőkedvet és ösztönzik a kreativitást. A résztvevők szellemi és manuális értelemben egyaránt bekapcsolódnak az alkotófolyamatokba, amelyekben a felelős gondolkodás részeként a fenntarthatóság és az újrahasznosítás is szerepet kap. Workshopjait a témától függően olykor az aktuális időszaki kiállításon szereplő művészek bevonásával tartja. A foglalkozások résztvevői olyan új nézőpontokkal gazdagodnak, amelyek kitágítják látókörüket és elmélyítik figyelmüket.

Művészetpedagógiai tevékenységével hozzájárul ahhoz, hogy a műalkotások a mindennapi gondolkodás részévé váljanak, és hogy ez a gondolkodás akár a művészet további alakulását is formálhassa.

OSAS Award

At its general meeting on 26 April 2025, the Open Structures Art Society (OSAS) established an award recognising outstanding contributions to the communication and sharing of knowledge in the visual arts, particularly constructive, concrete and progressive art. Members of the society were invited to nominate candidates. The general meeting decided that the award would be presented for the first time in 2026, on the society’s 20th anniversary. The prize takes the form of a work of graphic art created by an artist member selected by lot.

The inaugural OSAS Award was presented to Litza Juhász on 15 September 2026, at the opening ceremony of the exhibition 20 YEARS OF OSAS, in recognition of her outstanding work in art education. The work, created by Kamilla Szíj, was presented as a token of OSAS’s appreciation.

Litza Juhász has worked in art education at the Museum of Fine Arts since 1999 and at the Vasarely Museum since 2006. She holds her sessions in the galleries, surrounded by the artworks themselves, but the distances she bridges are not merely physical: through her intellectual approach, she brings visitors closer to the works. Discovery is central to her method. Exploring the underlying relationships within images, she draws on geometrical, mathematical, linguistic and other approaches according to the nature of each work. She is particularly interested in the complexity of perception and is a pioneer of accessible museum education. By translating visual experiences into tactile ones, she creates a welcoming, secure environment for blind and partially sighted visitors, enabling them to discover and experience, through other sensory pathways, the rules, systems and structures that underpin visual art.

Her programmes encourage curiosity and creativity. Participants become actively involved in the creative process, both intellectually and through hands-on work, with sustainability and reuse forming part of a broader commitment to responsible thinking. Depending on the theme, she sometimes invites artists featured in the current temporary exhibition to take part in her workshops. Visitors leave her sessions with fresh perspectives that broaden their horizons and deepen their engagement.

Through her work in art education, she helps make artworks part of everyday thought – and opens up the possibility that those everyday reflections may, in turn, help shape the future of art.